La
interpretación jurídica es una actividad cognitiva y volitiva que desarrolla la
estructura normativa del sistema jurídico pero a su vez la hermenéutica jurídica contiene entre presupuestos
fundamentales la categoría de “conciencia histórica” como concepto rector de trabajo,
esta significa comprender la tradición en
el actuar jurídico para la aplicación de la ley.
Todo juez se desea aplicar la ley de manera justa, deberá considerar la situación
concreta a la luz de los criterios generales de la tradición y además de tener
presente el desarrollo histórico del caso que se está juzgando, se trata de un
modelo que vincula lo particular con lo general.
